Cậu bé phải trả bài cho cô chị gái đường xinh đẹp

Cậu bé Ayumu-kun do thiếu hơi ấm tình thương lâu ngày nên quyết tâm thử đi tìm Chị Gái Đường. May mắn thay cậu gặp được Hinano-san, một chị gái tốt bụng và nấu ăn rất ngon. Cứ tưởng chừng những khoảnh khắc ấm áp tình chị em kéo dài được mãi... Ăn uống no say xong, Ayumu-kun định chào tạm biệt chị ra về... Nhưng Hinano lại níu cậu lại và muốn cậu phải "trả bài" cho ngày hôm nay...